Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-29, r. 1 - Regulation respecting food
Section 6.3.2.a.4
Disposition versions
6.3.2.A.4. Water supply: The slaughterhouse must be equipped with a pressurized drinking water supply.
Hot and cold water stations must be installed to wash and clean, under pressure, dressed carcasses as well as rooms and equipment.
